No es lo mismo...

En ocasiones, el orden sí importa…

-Menudo vecino ejemplar.

-Menudo ejemplar de vecino.

-Un vecino ejemplar menudo.

-Un ejemplar de vecino menudo.

-Poner ya a calentar los huevos al baño María.

-Poner ya a María a calentar los huevos en el baño.

-El baño de los huevos pone ya a calentar a María.

-María, ya que te pones, calienta los huevos en el baño.

-Cuando Ana saca a pasear la perra al quicio de la puerta me río.

-Ana me saca de quicio cuando la perra que ríe pasea por la puerta.

-Me desquicia pasear a la perra cuando Ana ríe en la puerta.

-La perra, en la puerta, se desquicia cuando Ana me saca a pasear por el río.

-A veces pienso que haces el baile del vientre como el culo de mal.

-Cuando haces mal de vientre, a veces pienso en el baile del culo.

-Pienso bailar mal cuando hagas de vientre heces como el culo.

-Vas mal, como las heces, pienso, que bailan, a veces, del vientre al culo.

-Estoy con unas personas cariñosas que comen lasaña.

-Estoy con unas osas que, con cariño, comen personas y lasaña.

-Estoy con unas personas que, con cariño, comen lasaña de osa.

-Cariño, estoy con unas personas que comen osas con saña.

-Un amigo toma a alguien por el pito del sereno.

-Algún amigo toma al sereno por el pito.

-El sereno toma el pito de algún amigo.

-Alguien sereno toma el pito de un amigo.

-Están hechos unos zorros, todo el día metidos en la cama.

-Están hechas unas zorras, todo el día metidas en la cama.

-Tío, no has cambiado, astuto y calculador, como un viejo zorro.

-Tía, no has cambiado, astuta y calculadora, como una vieja zorra.

-¿Qué coño tendrá que ver Juan con la amiga de Ángela?

-¿Tendrán que ver Juan y Ángela un coño con la amiga?

-¿Tendrá que ver Juan el coño de Ángela o el de la amiga?

-Juan, tienes que ver el coño de la amiga de Ángela.

-¿De qué cojones hablan esos dos amigos?

-Esos dos amigos hablan de cojones.

-Esos dos hablan de los cojones de los amigos.

-Los cojones de los amigos hablan de dos en dos.

-Me importa una mierda que él y ella esperen mucho más juntos.

-Ella me importa, mucho más que él espere junto a una mierda.

-Esperar una mierda me importa mucho más que él y ella juntos.

-Junto a una mierda espero que él y ella me importen mucho más.

-Me parece que este año me gustaría montar el Belén con una vaca y una burra.

-Este año montaría a Belén con gusto en una vaca que parezca una burra.

-A la burra que se parece a Belén le gustaría montar en vaca este año.

-Un año de estos, parece que una vaca y una burra me montarán gustosas un Belén.

-Te quiero un huevo, tío.

-Quiero tu huevo, tío.

-Quiero un huevo de tu tío.

-Tu tío quiere tu huevo.

-He dado por perdido el partido por un dolor en el culo.

-Duele haber dado por culo en un partido perdido.

-He dado por perdido el culo, me parto de dolor.

-Me duele partirme el culo por haber perdido a los dados.

-¡Vaya basura de proyecto! La idea de que no cierren las compuertas es una cagada que apesta.

-La idea del proyecto es que las cagadas que apestan cierren las compuertas de la basura.

-Proyectar que las cagadas de basura apestosa vayan sobre las compuertas es una idea no cerrada.

-¡Que el proyecto vaya a la basura! Llevo la idea de cagar, cierren las compuertas, que apesta.

-Échale huevos, si tienes, y sal a la calle, a ver si eres hombre.

-Hombre, si tienes huevos, a ver si le echas sal a la calle.

-Calle hombre, a ver si nos echan huevos y sal, si tienen.

-A ver si eres hombre, échale sal a los huevos, si tienes, en la calle.

-Admirar las luces de Chicago de noche, desde los aires o el coche.

-Admirar a la chica que caga de noche, desde el aire o con las luces del coche.

-Lúcete cagando de noche al aire, que la chica, desde el coche, lo admira.

-Desde la noche, admiro a la chica que airada, sin luces, caga en el coche.